Arabe dialectal maghrébin


الدارجة المغربية
Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Leçons Grammaire
 

joli

زوين

Prononciation : zwin

adjectif

Pluriel : زوينات zwinât

Autre sens : Beau, Bien.
Voir aussi : Beauté

Je suis joli
DRJ انا زوين
AS أنا جَمِيلٌ

Je ne suis pas joli
DRJ انا ماشي زوين
AS لَسْتُ جَمِيلً


Les filles de chez nous, il y a en a certaines qui sont jolies

(87) بنات بلادنا كاينين شي واحِدين اللي زوينين
bnât blâdnâ kaînîn šî wâHdîn elli zûînîn.
Painless arabic


Ils ont dit qu'il allait faire beau.

(147) كالو غادي يكون الجو زوين
kâlû ghâdi ikûn ljaû zwin.
Painless Arabic


Cet endroit est très joli.

(158) هاد البلاصة زوينة بزاف
hâd b-blâSa zwîna bəzâf.

 

caractères

bon chéri difficile ennuyeux fort fou gentil grand heureux intelligent joli laid paresseux patient petit pleurer rire sérieux studieux timide triste

corps

âge assis beauté bouche cerveau chanter cheveux coeur coiffer couché courir cuisse dent doigt dos enceinte éternuer faible fort fou gorge gros joli joue langue maigre main naissance nez oeil oreille peau pied pleurer repos s’asseoir sang savon se lever sentir tête ventre vieillesse visage voix