chéri

عزيز

Transcription : ɛziz

adjectif

Racine : ع ـ ز ـ ز
➤ ASM Aimé, précieux : عَزِيز ɛaziiz
⇨ ASM Ma chère
➤ Verbe Consoler عَزَّى ɛazzaâ
Nom verbal : Message de condoléance تَعْزِية ta-ɛ-ziîa
Voir aussi Aimer, Plaire.

⇨ J'aime le poulet.

(274) عَزِيز عليَّ دجاج
ɛazîz (précieux) ɛliyya (sur moi) djâj (poulet)

⇨ Il aime sentir les fleurs.

(237) عزيز عليَّ يشمّ الواد
ɛzîz (réconfortant) ɛliha (pour lui) i-šəmm (il sent) l-wârd (roses).

⇨ Aujourd’hui tu ne travailles pas, Mohammed, mon chéri, fais un bon geste, vas au marché et achète moi des légumes.

(165) اليوم ما تخدم شي يا محمّد ، انت عزيزي يآ للّه تروح للسوق و تشري لي الخضرة
el-yûm ma-təkhdəm-š yâ-məHmməd, enta ɛazîzi, yâ-llâh, t-rûH l-es-sûq u t-šri-lî l-xoDra.
L9. Manuel d'algérien moderne Norbert Tapiéro, Librairie C. Klincksieck. 1978

Arabe dialectal maghrébin

chéri