peur

خوف

Transcription : khuuf

nom

➤ ASM Peur, effroi : خَوف khauuf
➤ Avoir peur خَافَ ـ يخَاف khaafa - ikhaaf
➤ Effrayé adj. خَائِفٌ khaa'ifun

Exemple à l'ACCOMPLI

DRJ MA J'avais peur du chien. :
ken-t khayef men el-kelb.

INACCOMPLI
ASM J'ai peur masc. : أنا خَائِف 'anaa khaa'if
ASM J'ai peur fém. : أنا خَائِفَة 'anaa khaa'ifa
[khaa'if] : moi ayant peur. Ici, le participe présent est utilisé pour indiquer un état présent.
DRJ MA J'ai peur : فيا الخوف fiyaa al-khuuf.

Exemples à l'INACCOMPLI

ASM J'ai peur des insectes :
أخَافُ مِن الحَشَرَاتِ
'akhaafu min al-Hasharaati. > [min] : de
> [Hashara] : insecte
(Arabic With Amina)

DRJ MA J'ai peur des chiens : ka n-khaf men el-klab. Inaccompli.
DRJ MA J'ai peur du chien (en ce moment) : kheft men el-kelb (daba).
IMPERATIF
ASM N'aie pas peur ! لَا تَخَفْ laa takhaf ! (Learn Arabic with Ayman)
➤ ASM Effrayé : خَائِف khaa'if
⇨ ASM Plus effrayé que ... : أَكْشَرُ خَوْفاً مِنْ a-k-tharu ( plus) kha-u-fâ-an (nom verbal de khaa'if) mi-n (que) ...

---

➤ AS Effrayer, faire peur : دَعَرَ daɛara

---

⇨ DRJ MA Tu m'as fait peur : خلعتيني khla3tiini