Arabe dialectal maghrébin


الدارجة المغربية
Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Grammaire A propos
 

vite

دغيّة

Transcription : dəghya

adverbe

Viens vite دخل دغيا dkhəl dghiaa
➤ ASM Vitesse سُرعة sur3a
➤ ASM Rapide سَرِيعَ sarii3a
La voiture est rapide السَّيَّارَةُ سَرِيعَةٌ as-sayyaaratu sarii3atun
⇨ ASM Carrie est une traductrice rapide. كَري مُتَرْجِمة سَريعة karii mutarjima sarii3a
⇨ ASM C'est un ordinateur rapide. هٰذا حاسوب سَريع haadhaa Haasub sarii3.


La voiture est passée rapidement.

(212) كانتْ السَيّارة تمشي بِسُرْعة

kânet es-seyyâra temši b-surɛa
L15. Cours d'arabe maghrébin C. Canamas, M. Neyreneuf, C. Villet. L’Harmattan


La cocotte-minute cuisine les aliments vite.

(138) طَنجرة كَطَيب لماكلة دغيا
Tənjra KəTəyəb l-mâkla dəghya
Effective Arabic

 

temps

âge année août après après-midi attendre aujourd’hui aussitôt que automne avant avril bientôt décembre demain dimanche été être en retard février fois heure hier hiver janvier jeudi jour juillet juin lundi mai maintenant mardi mars matin mercredi minute mois moment novembre nuit octobre passer printemps quand rester samedi semaine septembre soir tard temps tôt toujours vendredi vite