Arabe et dialectal maghrébin


الدارجة المغربية
Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Grammaire A propos
 

Visage

Visage : وجه wajh
➤ ASM Visage وَجْه masc. wajh
➤ ASM Faire face : تَوَاجَهَ tawaajaha
⇨ ASM Mon visage وَجهِي wajhii

⇨ DRJ MA Crème pour le visage
كايم ديال الوجه
krem dyal l-wajh

⇨ DRJ MA Je me lave le visage le matin.
كَن غسل وجهي مع الصباح
kanghəsəl wajhi mɛa SbaaH.

⇨ DRJ MA Tu as un beau visage.
عندك وجه زْوين
ɛindk wajh zwiin.

Pour la cause de Dieu
لِوَجْهِ اللهِ

li (pour : préposition avec une seule lettre attachée au mot qui le suit) wajhi (la cause, le visage) al-llahi (de Dieu).
Learn Arabic Online with Loubdna Duymayan
La première chose que je fais c’est de laver mon visage à l’eau froide, ensuite je me lave les dents.
لوّل حاجة كندير هِيَ كنغسل وجهي بالما بارد من بعد كنغسل سناني
laawəl Haaja (chose) kanədiir hiyya kanghəsəl wajhii b-lma' (avec de l'eau) baard (froide), mən b3d, kanghəsəl snaani (mes dents)
 

Corps

âge assis barbe barbe barbe beauté bouche cerveau chanter cheveux coeur coiffer cou cou couché coude courir cuisse dent doigt dos enceinte épaule estomac éternuer faible fort fou front genou gorge gros jambe joli joue langue maigre main mignon nager naissance nez oeil oreille peau pied pleurer poitrine repos s’asseoir sang sauter savon se lever sentir sourcil tête ventre vieillesse visage voix