Arabe dialectal maghrébin

الدارجة المغربية

Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Grammaire

couché

راقد

Transcription : râgəd

adjectif

Féminin : râgda راقدة

Pluriel : râgdîn راقديب

Participes actifs
(masculin) râqəd راقد
(féminin) râqəda راقدة
(pluriel) râqədin راقدين

⇨ Elle est chez moi, couchée au lit.

(164) هيَ في داري راقدة في الفراش

hiya fi dâr-i, râgda f-el-frâš
L4. Cours d'arabe maghrébin C. Canamas, M. Neyreneuf, C. Villet. L’Harmattan