nous

حنا

Prononciation : Hnâ

pronom personnel

Première personne du pluriel masculin ou féminin
AS Nous نَحْنُ naHnu
⇨ AS Nous sommes grands نَحْنُ طِوَالٌ naHnu Tiwâl-un

⇨ Mange avec nous, bienvenue à toi !

(80) كول معنا، مرحبا بيك
kul mɛa-na ! mrhabâ bîk !
L21. Cours d'arabe maghrébin C. Canamas, M. Neyreneuf, C. Villet. L’Harmattan

⇨ Moi, je suis un peu malade, mais cependant ce monsieur est venu avec nous au marché.

(97) انا راني مريض شويّة ، بالصحّ هذا السيّد جاء معنا للسوق
ana râni mrîd šuya , b-eS-SaHH hâd-es-sayyed ja mɛa-na l-es-sûq.
L4. Manuel d'algérien moderne Norbert Tapiéro, Librairie C. Klincksieck. 1978

Arabe dialectal maghrébin

nous