Arabe dialectal maghrébin


الدارجة المغربية
Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Grammaire A propos
 

dessiner

رسم

Transcription : rsm

verbe

Dessiner رَسَمَ rasama
Dessin رسَمَ r-sama
⇨ DRJ MA Sais-tu bien dessiner ? واش كاتعرف ترسم مزيان؟ waaš (est-ce que) kat-ɛrf (tu sais) t-rsm (tu dessines) məzyan (bien) ?


Ahmed dessine un beau dessin

(515) أحْمَدُ رَسَمَ رَسْمْةً جَمِيلَةً

ASM 'H-madu (Ahmed, sujet) rasama ra-s-matan (dessin, cas accusatif, indéfini, donc /an/à la fin du nom) jamiilatan (beau, adjectif, il correspond au nom et doit être à l'accusatif comme lui avec /an/.)
ASM Arabic with Amina

 

école

apprendre cahier calcul classe comprendre crayon dessiner difficile directeur école écrire enfant étudier examen expliquer facile intelligent jeunesse leçon lire livre mathématiques papier professeur protéger punition salle sérieux tracer travail université vacances