fenêtre
Maroc, Vallée du Drâ, Ouarzazate, Kasbah de Taourirt ©jr
شرجم
Transcription : šərjəmnom masculin
Pluriel : شراجم šrâjəm
Nom masculin.
➤ AS Fenêtre نافِذَة. Féminin. naafidha
⇨ Qu'est-ce que c'est ? Ceci est une fenêtre. مَا هَذِه؟ هَذِا نافِدَةٌ maa hadhih ? hadhih naafidatun
➤ AS Fenêtre شُبَّاك Masculin šubaak
⇨ Qu'est-ce que c'est ? Ceci est une fenêtre. مَا هَذَا؟ هَذَا شُبَّاكٌ maa hadhaa ? hadhaa šubaakun.
⇨ Puis-je ouvrir la fenêtre ?
(103) وخا نفتح الشرجم ؟
wâxâ (d'accord) n-ftH (j'ouvre) əš-šərjəm (la fenêtre) ?
Effective Arabic, marocain
⇨ J'aimerai un siège près de la fenêtre s’il vous plaît.
(142) بغيت كرسي حدا شرجم عَفَك
bghît Kursî Hadâ šərjəm ɛafak
⇨ AS. Où est la photo ? La photo est à côté de la fenêtre.
(413) بَيْنَ الصُورَة؟ الصُورَة بِجَانِبِ الشُبَّاكِ
baiina (où) al-Suura (photo) ? al-Suura bijaanibi (à côté) al-šubbaaki (fenêtre au génitif).
AS. Learn Arabic Online with Loubdna Duymayan
⇨ Le lit est sous la fenêtre.
(422) السَرِيرُ تَخْتَ الشُبَّاكِ
al-sariiru (le lit) taHta (sous) al-šubbaaki (la fenêtre)
AS. Learn Arabic Online with Loubdna Duymayan
⇨ Est-ce que la photo est à côté de la fenêtre ? Oui, la photo est à côté de la fenêtre.
(425) هًلْ الصُورَ بِجَانِبِ الشُبَّاكِ ؟ نَعَمْ، الصُورَ بِجَانِبِ الشُبَّاكِ
hal (est-ce-que) a-Suura (la photo) bijaanibi (à côté) a-šubaaki (la fenêtre) ? naɛam (oui) a-Suura bijaanibi a-šubaaki
AS. Learn Arabic Online with Loubdna Duymayan
maison
appartement armoire balcon café caravansérail chaise château clé cour cuisiner douche école électricité épicerie escalier fenêtre habiter hôpital immeuble invité jardin lit louer maçon magasin maison miroir mur oreiller pharmacie pièce propriétaire restaurant salle de bains table tapis tente toit tuile usine voisin