Arabe dialectal maghrébin


الدارجة المغربية
Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Grammaire
 

route

طريق

Transcription : trîq

nom féminin



Près de la route ɛənd Triq عند طريق

➤ AS Verbe Heurter quelque chose, frapper طَرِيْق. Ce nom se référait à un chemin, le passage qui à été frappé par les traces de pas.
Chemin, approche (figuratif), une méthode pour faire quelque chose طَرِيْقَة


Regardez : prenez cette route

(65) شُف : خوذ الطريق هذه
šûf : xûd t-trîq hâdhi
L23. Cours d'arabe maghrébin C. Canamas, M. Neyreneuf, C. Villet. L’Harmattan

 

nature

arbre blé canal champ ciel col (montagne) cultivateur désert étoile fleur forêt herbe herbe jardin laine mer neige nomade nuit pays pierre plaine planter pluie pousser rivière rose route sable semer soleil temps (météo) tente terre tremblement de terre vent vigne