route

طريق

Prononciation : trîq

nom féminin

⇨ Près de la route ɛənd Triq عند طريق

➤ AS Verbe Heurter quelque chose, frapper طَرِيْق. Ce nom se référait à un chemin, le passage qui à été frappé par les traces de pas.
Chemin, approche (figuratif), une méthode pour faire quelque chose طَرِيْقَة

⇨ Regardez : prenez cette route

(65) شُف : خوذ الطريق هذه
šûf : xûd t-trîq hâdhi
L23. Cours d'arabe maghrébin C. Canamas, M. Neyreneuf, C. Villet. L’Harmattan

Arabe dialectal maghrébin

route