Arabe dialectal maghrébin


الدارجة المغربية
Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Leçons Grammaire
 

quelque chose

شي حاجة

Prononciation : šî Hâja

pronom indéfini


Tu veux boire quelque chose ?

(76) بغيتي تشرب شيحاجة؟
bghiti t-šrəb ši-hâja ?
(en s'adressant à une femme)


Tu veux manger quelque chose ?

(78) بغيتي تاكول شي حاجة؟
bghiti tâkul ši-hâja ?
(en s'adressant à une femme)


Je dois payer quelque chose.

(189) خاصني نخلّصك شي حاجة
khâSni nkhəlləS šî Hâja