rouge

حمر

Transcription : Hmər

adjectif

Həmraat حمرات ou Huumər حومر

➤ ASM Rouge adj. masc. أَحْمَر 'aHmar.
⇨ ASM Ce crayon est rouge : هَذَا قَلَمٌ حَمْرُ hadhaa qalamun 'aHmaru.
⇨ ASM Cette voiture est rouge : هَذِهِ سَيْارَةٌ حَمْرَاءُ hadhihi sayaaratun Hamraa'
Pour former l'adjectif féminin, on déplace le hamza du début du mot en mettant à la din alif hamza : Rouge adj. fém. حَمْرَاء Hamraa'
⇨ ASM Le rouge dit : je suis la couleur du sang : قَالَ الأَحْمَرُ، أَنَا لَوْنُ الدَّمِ qaala al'aHmaru : 'anaa lauunu d-dam. (Arabic with Toqa)
➤ Rougir حمار Hmaar
Roussir, brûler حمّر Həmmər
➤ ASM Rougir اِحْمَمَّ i-H-marra
Forme IX i-f-ɛalla
➤ ASM Nom verbal Rougissement اِحْمِرَار iHmiraar