Arabe et dialectal maghrébin


الدارجة المغربية
Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Grammaire A propos
 

Couleur

لون lawn
Pluriel : ألوان 'alwaan
➤ ASM Couleur لَوْن lauun
ASM Les couleurs أَلْوَان 'aluuan
Comme pour les autres adjectifs, les adjectifs de couleur s'accordent avec les noms qu'ils décrivent en genre et en nombre.

ASM Elle colorie تلون tulauwin

⇨ ASM Quelle est la couleur du stylo ? :
ما لون القلم؟ maa lauun al-qalam ?
(Learn with Safaa)

⇨ ASM Quelle est ta couleur préférée ? masc.
مَا لَوْنُكَ الْمُفَضَّلُ؟
maa lauunuka al-mufaal ?
(Arabic with Toqa)

⇨ ASM Ce sont de jolies couleurs.
هَذِهِ أَلوَنٌ جَمِلَةٌ
hadhihi 'aluuan (pluriel non humain) jamilatun.

ASM Elle colorie تلون tulauwin

ASM Violet بَنَفْسَجِيٌّ banafsajii
بَنَفْسَج est le nom de la flleur violette.

 

couleurs

blanc bleu couleur jaune lumière marron noir obscurité peindre rouge teindre vert