ناس
Prononciation : nâsnom
Nom collectif.
⇨ Vous êtes de braves gens
انتُما ناس ملاح
entuma nâs mlâH
⇨ Les gens disent
en nâs tqûl ou en nâs iqûlu
➤ On peut dire aussi : le-wâhed الواحد
➤ Peuple شَعب
⇨ Populaire شَعبي
➤ عِباد اللّه (les serviteurs de Dieu)
(173) لا ، ما يجريوش الناس كما هنا
lâ, ma-ijrîw-š en-nâs kîma hna
L25. Cours d'arabe maghrébin C. Canamas, M. Neyreneuf, C. Villet. L’Harmattan