question

سؤال

Transcription : su’aal

nom

➤ ASM Question سُؤَال su'aal

➤ Questionner سَألَ sa'ala
Voir aussi Demander

➤ ASM Enquête, questionnement تساؤل tasaa'ul Pluriel : تساؤلات tasaa'ulaat
La hamza au milieu du mot est portée par un wa. La voyelle du hamza est fatah. La voyelle de la lettre précédente est damma. Quelle est la voyelle courte la plus forte entre fatah et damma ? C'est damma. La lettre qui correspond au damma et wau. C'est donc un wau qui porte la hamza.
Questions أَسْئلَة 'as'ala (deux hamza)
⇨ J’ai une question عندي واحد السوال ɛindi waaHd suu'aal.
⇨ ASM J’ai une question لَدَيَّ سُوءَال ladaya suu'aal
⇨ ASM J'ai une simple question : عندي سؤال بسيط ɛindi suu'aal basiiT. (Talk Arabic Today)
⇨ ASM Avez-vous une question Rosa ? هَل عِنْدِك سُؤال يا روزا؟ hal 3indik su'aal yaa ruza ?
⇨ Je peux te poser une question ? بغيت نسولك واحد السوال؟ bḡiit n-suul-k waaHd s-suuaal ?
⇨ Demandez de mes nouvelles سول عليا