Arabe dialectal maghrébin


الدارجة المغربية
Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Grammaire A propos
 

question

سؤال

Transcription : su’aal

nom

➤ ASM Question سُؤَال su'aal. Pluriel : أَسْئلَة 'as'ala (deux hamza)
Questionner سَألَ sa'ala
Voir aussi Demander
J’ai une question عندي واحد السوال ɛindi waaHd su'aal.
⇨ ASM Avez-vous une question Rosa ? هَل عِنْدِك سُؤال يا روزا؟ hal 3indik su'aal yaa ruza ?
Je peux te poser une question ? بغيت نسولك واحد السوال؟ bḡiit n-suul-k waaHd s-suuaal ?
Demandez de mes nouvelles سول عليا


Est-ce que je peux te poser une question ?

(331) وَاشْ نْقدَرْ نْسُوْلْكْ؟
wâš (est-ce-que) n-qdar (je peux) nsûl-ək (te poser une question) ?
Effective Arabic. Marocain