intérieur

داخل

préposition

➤ ASM A l'intérieur دَاخِلَ daakhila
⇨ ASM Je suis occupé à l'intérieur de la maison :
أَنَا مَشْغُولٌ دَاخِلَ الْبَيْتِ
'anaa mashruulun daakhila al-baiiti. (Imran Alawiye)

⇨ ASM Le stylo est dans la boîte :
القَلَمُ دَاخِلَ السُندوقِ
al-qalamu daakhila s-sunduuqi.
⇨ ASM A l'intérieur de la maison> : دَاخِلَ البَيْتِ daakhila al-baiiti..
On dit al-baiiti (génitif) et non pas al-baytu (nominatif) à cause de la préposition.
⇨ ASM Le stylo est dans le sac :
القَلَمُ دَاجِلَ الحَقِيبَةِ
al-qalamu (le crayon) daakhila (est à l'intérieur) al-Haqiibati (su sac)