Arrêter
➤ Arrêter : وقف waqaf
➤ SM S'arrêter : تَوَقَّفَ ـ يتَوَقَّف tawaqqafa - itawaqqaf Forme V
Panneau STOP au Maroc
ASM Vous vous êtes arrêtés تَوَقَّفتُم tawaqqaftum
⇨ ASM Avez-vous arrêté de discuter ? Non, pas encore. :
هَل تَوَقَّفتُم عَنِ النِّقاش؟ ـ لا، نَتَوَقَّف بَعد
hal tawaqqaftum 3ani n-niqaash ? - laa, natawaqqaf ba3d.
tawaqqaftum : vous vous êtes arrêtés.
3ani : de
niqaash : discussion.
Pr Boutros Hallaq, 40 leçons pour parler arabe. Pocket
هَل تَوَقَّفتُم عَنِ النِّقاش؟ ـ لا، نَتَوَقَّف بَعد
hal tawaqqaftum 3ani n-niqaash ? - laa, natawaqqaf ba3d.
tawaqqaftum : vous vous êtes arrêtés.
3ani : de
niqaash : discussion.
Pr Boutros Hallaq, 40 leçons pour parler arabe. Pocket
ASM Il ne s'arrêtait pas :
لَم يَتَوَقَّف
lam yatawaqqaf.
ASM Il arrête يتوقف yatawaqaf
ASM J'arrête le moteur :
أَنَا أُقِفُ الْمُحَرِّك
'anaa 'uuqifu al-muHarrik.
(Learn Arabic with Ayman)
Arrête ! قف qef
ASM Oh conducteur du bus, arrête
يا سَائِقَ الحَاقِلَة تَوَقّف
yaa saa'iqa al-Haafila, tawaqqf