Arabe et dialectal maghrébin


الدارجة المغربية
Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Grammaire A propos
 

Musulman

مُسْلِم muslim
Mulsulmans مسلمين muslimiin

⇨ ASM Un musulman مُسْلِمٌ muslimun
- pluriel cas sujet مُسْلِمُونَ [muslimuuna]
- pluriel cas direct مُسْلِمُينَ [muslimiina]
➤ ASM Musulmane مُسْلِمَة muslima
➤ ASM Musulmanes مُسْلِمَات muslimaat. Pluriel féminin régulier : on remplace la [ta-marbuta] par [aat].
➤ ASM Islam إِسْلام 'islaam.

⇨ ASM N'eas-tu pas musulman ? (masc.) :
أَلَسْتَ مُسْلِماً؟
'a lasta musliman ?
> ['a] : la phrase interrogative étant négative, on utilise ici la particule ['a] et non pas pas la particule interrogative [hal] qui ne peut être utilisée que pour les interrogations affirmatives.
> [lasta] : Deuxième personne du singulier au passé du verbe [laiisa].

Institut - La Langue De L'Islam