vêtement

حوايج

Transcription : Hwaayej

nom pluriel

Exemples
⇨ DRJ MA Je plie les vêtements. كيطوي لحوايج kanTwiij la-Hwaayej.
⇨ DRJ MA Je veux plier les vêtements. بغيت نطوي لحوايج bghiit nTwiij la-Hwaayej.
⇨ Change tes vêtements (habille toi) بدّل حوايجك bddl Hwaayejk
⇨ Range tes vêtements جمع حوايجك jmɛ Hwaaayej-k

---

➤ لباس lbaas
➤ S’habiller, porter un vêtement لبس lbəs
Inaccompli
⇨ DRJ MA je m'habille 'anaa kanlbs
Exemples
⇨ DDRJ MA je mets mes vêtements. 'anaa kanlbs Hwaayji
⇨ ASM Il porte un chapeau. هُوَّ لابِس قُبَّعة huwwa laabis qubba3a.
⇨ ASM Elle porte une juppe. هِيَّ لابِسة تَنّورة. hiyya laabisa tannuura.
⇨ ASM Porte-t-il une écharpe ? هَل لابِس وِشاح؟ hal laabis wuishaaH ?
⇨ ASM Portez vous un chapeau et un T-shirt Seeth ? هَل أَنْتَ لابِس قُبَّعة وَتي شيرْت يا سيث؟ hal 'antaa laabis qubba3a uua tii shiirt yaa siith ?
⇨ J’ai mis mes vêtements لبست حوايجي lbst Hwaaiiji
⇨ Elle a mis une djellaba لبسات جلّابة lbsaat jillaaba
⇨ Il a mis des babouches لبس بلغة lbs bəlḡa