Arabe dialectal maghrébin


الدارجة المغربية
Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Grammaire A propos
 

Présenter, Offrir

➤ ASM Présenter, offrir : قَدَّمَ ـ يُقدِّم qaddama - yuqaddim
➤ ASM Présentation : عَرْض تَقْدِيمِيّ 3arD taqdiimii

INACCOMPLI
ASM tu offres : masc. تُقَدِّمُ tuqaddim
ASM tu offres : fém. تُقَدِّمِينَ tuqaddimiina
ASM Il offre : يُقدِّم yuqaddim

⇨ ASM A qui offres-tu ce gâteau ? :
لِمَنْ تُقَدِّمين هٰذِهِ ٱلهَدِية؟
liman tuqaddimiin haadhihi-l-hadiyya ?
> [tuqaddimiina] : tu offres (fém.)
> [hadiyya] : cadeau
Pr Boutros Hallaq, 40 leçons pour parler arabe. Pocket
⇨ ASM J'ai une présentation demain :
لَدَيَّ عَرْض تَقْدِيمِيّ غَداً
ladayya 3arDun taqdiimii ghadan. (Speak Arabic with Widad)