⇨ ASM Je ne suis pas libre l'après-midi. :
لستُ حُرّاً بَعَدَ الظُّهر lastu Hurran ba3ada Z-Zuhr. > [lastu] : je ne suis pas. Conjugaison de [laiisa] à la première personne du singulier.
> [Hurran] : adjectif sur lequel porte la négation. Il est indéterminé. Il prend la marque finale [an].
Pr Boutros Hallaq, 40 leçons pour parler arabe. Pocket
⇨ ASM Est ce que Judie est libre? هَل جودي مُتَفَرِّغة؟ hal juudii mutafarrigha ?