Arabe dialectal maghrébin

Mots français Lettres Leçons Grammaire

Verbes sourds

Verbes qui se terminent par une consonne géminée (uilisation de la chadda).
Exemples Verbe tenir
شدّ chedd il a tenu
Hebb, Hell

A la première et deuxième personne de l'accompli, les verbes sourds prennent un ي i avant le ي t :
شدّيت cheddit j'ai tenu
شدّيت cheddit tu as tenu

A l'impératif, les verbes sourds ne prennent pas l'ا initial :
شدّ chedd tiens

Au participe passé, on sépare les deux lettres semblables :
مشدود mechdoud tenu